본문 바로가기

공부하는 엄마

넷플릭스 OTT 유튜브 스크립트 다운 받기 영어공부

오늘은 비가 오는 제주예요.

요즘 넷플릭스 가입해서 한창 백수 모드네요.

 

오늘은 콜미바이유어네임을 다시 봤어요.

어떤 날은 좋아하는 장면만 골라보기도 하고

어떤 날은 천천히 배경까지 집중해서 보기도 하고

어떤 날은 대사만 보기도 하고...

 

그러다가 스크립트 다운로드하는 게 생각나서 글을 써보기로 해요.

넷플릭스나  OTT 하나쯤은 가입되어 있죠

여기서 영어 한국어 동시 가능하며

스크립트까지 다운로드할 수 있어 유용하게 슬 수 있어요.

( 단, 노트북이나 PC만 가능해요)

 

구글 웹스토어에 갑니다.

https://chrome.google.com/webstore/category/extensions?hl=ko 

 

Chrome 웹 스토어

Chrome에 사용할 유용한 앱, 게임, 확장 프로그램 및 테마를 찾아보세요.

chrome.google.com

 

Language Reactor  추가합니다.

Language Reactor

당신이 공부하는 언어로 영화와 드라마를 보면서 자신의 언어실력을 즐겁고 효과적인 방법으로 향상하세요.
Language Reactor(랭귀지 리액터)는 효율적인 언어학습 도우미입니다.
이는 원어민이 제작한 콘텐츠를 찾아, 이를 이해하고 학습하도록 도와주는 기능을 합니다. 이를 이용하시면 어학공부가 더욱 효과적이고 재미있어집니다. 

Netflix 브라우저 확장자를 설치하면 넷플릭스 웹사이트에서 영화나 시리즈물을 시청하실 때, 동시 언어 자막과 팝업사전, 정확한 비디오 플레이백 컨트롤 기능을 비롯한 다양한 기능을 이용하실 수 있습니다!

YouTube 수많은 주제의 다양한 채널! 실제 상황에 활용되는 원어를 통해 이해력을 높이세요.

 

넷플이나 유튜브에서 원래처럼 시청하면 바로 실행이 됩니다.

 

 

 

자막의 설정은 원하는 언어로 바꾸셔야 해요.

 

 

요렇게 설정을 바꾸면 위에 화면처럼 나옵니다.

절대 어렵지 않은 앱이니 이것저것 해보세요.

생각보다 많은 기능이 있고

무료예요. 저는 주로 스트립트를 인쇄할 때 사용해요.

 

자막의 단어에 마우스를 갖다 되면 발음 의미 예문 등이 나와요.

 

인쇄를 원할 때는 오른쪽 스크립트의 내보내기 버튼을 눌러 주면

엑셀 문서 등으로 파일이 저장할 수 있어요.

저는 카톡으로 전송시켜서 핸드폰으로 보기도 하고

프린트로 인쇄하기도 해요.

 

인쇄되면 요런 식으로 나와요.

한국말만도 가능하고 영어만도 가능해요.

 

보기엔 어려워 보이지만 해보시면 

너 무간단해요.

다운로드하고 넷플이나 유튜브 보던 대로 보시면 돼요~

 

재미있게 영어 공부하는데 도움이 되길 바라요^^